-
1 daylight is ebbing away
Макаров: день угасаетУниверсальный англо-русский словарь > daylight is ebbing away
-
2 daylight
1. n дневной свет; солнечный свет, естественное освещение; светлое время суток2. n рассвет, день3. n просвет4. n гласность; осведомлённость5. n сл. «гляделки», «зенки»to see daylight — видеть выход из положения, наконец-то понять
Синонимический ряд:1. during the day (adj.) bright; broad day; by day; day; daylight hours; daytime; during the day; having sunshine; under sunlight2. dawn (noun) aurora; cockcrow; cockcrowing; dawn; dawning; daybreak; illumination; light; morn; morning; radiance; sunrise; sunup3. day (noun) day; daytime -
3 ebb
1. [eb] n1. 1) (морской) отлив2) отливное течение2. упадок, регресс; ухудшениеto be at an ebb - а) находиться в упадке; б) быть в затруднительном положении
our relations reached their lowest ebb - наши отношения совсем испортились
3. снижение2. [eb] v♢
ebb and flow - а) превратности судьбы; б) быстрая смена (настроения и т. п.)1. отступать ( о море при отливе); убывать ( о воде)2. ослабевать, угасать (тж. ebb away)his life is ebbing - его жизнь кончена, он умирает
3. ловить ( рыбу) во время отлива -
4 ebb
1. n отлив2. n отливное течение3. n упадок, регресс; ухудшение4. n снижение5. v отступать; убывать6. v ослабевать, угасать7. v ловить во время отливаСинонимический ряд:1. decline (noun) decline; drop off; lull; slump2. reduction (noun) abatement; decay; decrease; degeneration; deterioration; letup; reduction; shrinkage; slackening; wane3. reflux (noun) reflux; regress; regression; retrogression4. decline (verb) decay; decline; decrease; fade away; fall off; languish; sink; wane; waste away5. die (verb) abate; die; die away; die down; ease off; fall; lapse; let up; lull; moderate; relent; slacken6. recede (verb) drain; dwindle; flow back; recede; retire; retract; retreat; retrograde; retrogress; subside7. reduce (verb) diminish; lessen; peter out; reduce; shrink; tail off; taper offАнтонимический ряд:increase; revive; rise; swell; wax; well -
5 ebb
eb
1. сущ.
1) отлив range of flood and ebb ≈ геогр. амплитуда прилива ebb and flow ≈ прилив и отлив Syn: reflux
2) падение, спад, упадок;
распад;
перемена к худшему Syn: decline
1., decay
1.
2. гл.
1) отступать, убывать( о воде, особ. при отливе) Syn: recede
2) а) приходить в упадок;
ухудшаться Syn: decay
2., decline
2. б) угасать;
ослабевать Syn: fade away
3) ловить рыбу во время отлива (расставляя сети, так что рыбы не может во время отлива уйти в море) отлив отливное течение упадок, регресс;
ухудшение;
- to be at an * находиться в упадке;
быть в затруднительном положении;
- his fortunes were at a low * дела у него шли плохо;
- our relations reached their lowest * наши отношения совсем испортились снижение;
- to be on the * снижаться > * and flow превратность судьбы;
быстрая смена отступать;
убывать( о воде) ослабевать, угасать;
- daylight is *ing away день угасает;
- his life is *ing его жизнь кончена, он умирает ловить во время отлива (рыбу) to be at an ~, to be at a low ~ быть в затруднительном положении to be at an ~, to be at a low ~ находиться в упадке;
his courage was at the lowest ebb он совсем струсил to be at an ~, to be at a low ~ быть в затруднительном положении to be at an ~, to be at a low ~ находиться в упадке;
his courage was at the lowest ebb он совсем струсил ebb ослабевать, угасать (часто ebb away) ;
daylight was ebbing fast стало быстро смеркаться ebb ослабевать, угасать (часто ebb away) ;
daylight was ebbing fast стало быстро смеркаться ~ отлив ~ отливать, убывать ~ перемена к худшему;
упадок to be at an ~, to be at a low ~ находиться в упадке;
his courage was at the lowest ebb он совсем струсил
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
